Las tarifas de traducción varían en función del formato del texto original, el volumen del encargo, el nivel de especialización y el plazo de entrega. Solicite un presupuesto sin compromiso.

 

En la traducción general, de textos científicos, de textos jurídicos o económicos y la traducción jurada se aplica una tarifa calculada en función del número de palabras del documento traducido. Se aplica una tarifa mínima por traducció en caso de documentos de poca extensión.

 

Para otras modalidades, como la traducción literaria o  audiovisual (doblaje y subtitulación) , el cálculo del coste de la traducción se realiza en función del número de carácteres (matrices) o páginas de libro, y de la duración del producto audiovisual, respectivamente.

 

Los servicios de redacción y corrección ortográfica, ortotipográfica o de estilo se pueden calcular según el número de palabras del documento o por horas, dependiendo del encargo.

 

Las traducciones urgentes (menos de 48 horas o en fines de semana) tienen un recargo del 25% sobre la tarifa habitual.

​

​Las traducciones juradas tienen un incremento de la tarifa, porque el traductor asume posibles responsabilitades penales y civiles por errores o inexactitudes de la traducción, y porque deben entregarse en papel, lo que implica unos gastos de envío. Se aplica una tarifa mínima de 45€. En caso de que se soliciten más copias, se aplicará un 25% del precio de la traducción por cada una.

​

​